a couple of things:
did you tell the dealer to replace the chain at the 35000 km service ?
did you give the dealer the go ahead when he quoted 3k, was it in writing?
after you got it back running rough, did you return straight away? who decided to replace the plugs, did you tell them to do it, or was it their recommendation?